El Arte como expresión de lucha y esperanza....

Link para ver el video: http://www.youtube.com/watch?v=fkuOAY-S6OY

Banda / Artista : Rage against the machine

Nombre de la Cancion : Killing in the name

Killing in the name

Killing in the name of!
some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
huh!
Killing in the name of!
killing in the name of
And now you do what they told you - x12

Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
you justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
you justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
some of those that were forces are the same that burn crosses
uggh!
Killing in the name of!
killing in the name of
And now you do what they told ya – x3
and now you do what they told ya, now you're under control – x6
and now you do what they told ya!
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
you justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
you justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
come on!
Yeah! come on!
Fuck you, i won't do what you tell me – x15
motherfucker!
uggh!
--

autor: Rage against the machine

Banda / Artista : Rage against the machine

Nombre de la Cancion Traducida: Matando en nombre de

Matando en nombre de

Matando en nombre de
Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces
Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces
Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces
Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces

Matando en nombre de
Matando en nombre de

Ahora haces lo que te dijeron - x12

Los que murieron están justificados
llevando una placa y son los elegidos de blanco – x4

Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces

Algunos de los que trabajan las fuerzas
son los mismos que queman cruces

Matando en nombre de
Matando en nombre de

Ahora haces lo que te dijeron- x3

Ahora haces lo que te dijeron
(Ahora estas bajo control) – x6

Los que murieron están justificados
llevando una placa y son los elegidos de blanco – x4

Vamos
Yeah, Vamos
Jódete, no haré lo que me dices –x15

¡¡Hijo de puta!!

Banda / Artista : Pearl Jam

Nombre de la Cancion : Do the evolution

Do the evolution

I’m a head. I’m a man.
I’m the first mammal to wear pants.
I am at peace with my lust.
I can kill cause in god I trust. Yeah.
It's evolution baby. Yeah.

I’m a piece of the man.
I buy stocks on the day of the crash.
On the loose. I’m a truck.
All the rolling hills Ill flatten me out.
It's herd behavior. Uh huh.
It's evolution baby. Yeah. Oh yeah.

Admire me, admire my home,
admire my son, he’s my clone.
This land is mine, this land is free, I’ll do

what I want, yet irresponsibly.
It's evolution baby. Yea.

I’m a thief. I’m a liar.
There’s my church I sing in the choir.
Hall-le-lu-jah. (x2)

Admire me, admire my home,
admire my song, admire my clothes.
Consider, appetite for nightly feasts.
Those ignorant Indians got nothing on me.
Nothing. Why?

Because, its evolution baby. Yeah, woh.

I am ahead, I am advanced,

I am the first mammal to make plans.
I crawled the earth, but now I’m higher.
2010 watch it go to fire.
Its evolution baby. .
It's evolution baby.
I do the evolution.
Come on. (x3)
Yeah, woh. It's evolution baby.

autor: Pearl Jam

Nombre de la Cancion Traducida: Evoluciona

Evoluciona

Soy una cabeza. Soy un hombre.
Soy el primer mamífero en usar pantalones
Estoy en paz con mi lujuria
Puedo matar porque en Dios confío
Es evolución, nena, si

Soy una parte del hombre
Abasteciéndose en el día de la explosión
Suelto soy un camión
A todas las cimas rodantes, yo las aplané, si
Es el comportamiento de un rebaño
Es evolución, nena

Admírame, admira mi casa
Admira mi hijo, es mi clon
Esta tierra es mía, esta tierra es libre

Haré lo que quiera pero irresponsablemente
Es evolución, nena, si

Soy un ladrón, soy un mentiroso
Aquí está mi iglesia, canto en el coro
"Aleluya, aleluya"

Admírame, admira mi casa
Admira mi canción, admira mi ropa
Considera, apetito para las noches de banquete
Esos indios ignorantes no tienen nada contra mí
Nada. ¿Porqué?

Es evolución, nena

Voy adelante. Soy avanzado.

Soy el primer mamífero en hacer planes
Me arrastré por la tierra, ahora estoy más alto
2010 obsérvalo quemarse
Es evolución nena
Es evolución nena
Yo evoluciono
Vamos ( x3)
Si, woh es evolución nena